מדיניות פרטיות

oranit.community · בתוקף: אפריל 2026 · גרסה 1.2

1. מי אנחנו

oranit.community ("הפלטפורמה") מופעלת על ידי Sarius, עוסק מורשה של זיו קנוסן, ת.ז. 321583528, הרשום בהליבנה 8ב, 4481300 אורנית, ישראל ("המפעיל", "אנחנו", "אותנו" או "שלנו").

אנחנו בעל המאגר האחראי לנתונים האישיים הנאספים דרך הפלטפורמה לפי חוק הגנת הפרטיות הישראלי, התשמ"א-1981 ("החוק" או "חוק הגנת הפרטיות"), כפי שתוקן בתיקון 13 (בתוקף מיום 14 באוגוסט 2025), ולפי תקנות הגנת הפרטיות (אבטחת מידע), התשע"ז-2017 ("תקנות אבטחת מידע").

לכל פנייה הנוגעת לפרטיות, ניתן לפנות אלינו בכתובת privacy@oranit.community.

1.1 איש קשר לענייני פרטיות

כל הפניות הנוגעות לפרטיות, בקשות מימוש זכויות, בקשות הסרה ותלונות ניתן לשלוח לכתובת דוא"ל ייעודית: privacy@oranit.community. זוהי תיבה אחת ומנוטרת לענייני פרטיות, נפרדת מתמיכה כללית.

למפעיל יש איש קשר ייעודי לפרטיות האחראי לטיפול בפניות אלה, לתיאום מענה לבקשות מימוש זכויות של נושאי מידע, לפיקוח על תהליך ההסרה מהמדריך המתואר בתנאי השימוש בסעיף 5.2, ולשמש איש קשר במקרה של אירוע אבטחה.

זהו תפקיד של איש קשר לפרטיות, ולא מינוי סטטוטורי של ממונה הגנת הפרטיות (PPO) לפי תיקון 13. החובה הסטטוטורית למינוי PPO לפי תיקון 13 חלה על קטגוריות ספציפיות של ארגונים, לרבות סוחרי מידע, גופים ציבוריים, ארגונים העוסקים במעקב שיטתי, וארגונים שעיסוקם העיקרי הוא עיבוד מידע אישי בעל רגישות מיוחדת בהיקף משמעותי. המפעיל אינו נמנה כיום עם קטגוריות אלה. אם פעילות העיבוד או היקפה ישתנו כך שיידרש מינוי סטטוטורי של PPO, נמנה ממונה כשיר ונעדכן את המדיניות בהתאם.

2. תחולת המדיניות

מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד אנחנו אוספים, משתמשים, מאחסנים, משתפים ומגנים על נתונים אישיים כאשר אתם:

• מבקר בפלטפורמה או עיון בה
• רושם חשבון
• תובע פרופיל שפורסם ממקורות פתוחים
• מגיש מודעה או תוכן אחר
• רוכש שירות בתשלום
• יוצר עמנו קשר לקבלת תמיכה, לרבות בדוא"ל ובערוצי הודעות

מדיניות זו חלה על כלל משתמשי הפלטפורמה, לרבות מבקרים, משתמשים רשומים, בעלי פרופילים נתבעים ולקוחות משלמים, וכן על נושאי מידע שמידעם מופיע במדריך באמצעות איסוף ממקורות פתוחים כמתואר בסעיף 4.

מדיניות זו פועלת לצד תנאי השימוש שלנו. במקום שבו שניהם חלים, מדיניות הפרטיות מסדירה את הטיפול בנתונים אישיים ותנאי השימוש מסדירים את שאר היבטי הפלטפורמה.

3. הגדרות

במדיניות פרטיות זו, למונחים הבאים תהיה המשמעות המפורטת לצידם:

• "מידע אישי" או "נתונים אישיים", כל מידע הנוגע לאדם מזוהה או הניתן לזיהוי, לרבות שם, מספר זיהוי, פרטי קשר, מזהים מקוונים (כגון כתובת IP), נתוני מיקום וכל מאפיין ספציפי לאותו אדם.
• "מידע אישי בעל רגישות מיוחדת", הקטגוריות המקבלות הגנה מוגברת לפי תיקון 13, לרבות: מספר ת.ז. ישראלי, נתונים ביומטריים, נתונים גנטיים, נתוני בריאות, רישום פלילי, נטייה מינית, פרטים פיננסיים, ועמדות פוליטיות או דתיות.
• "דיוור ישיר", פנייה לאדם המבוססת על פרופיל שנבנה אודותיו, כהגדרתו בחוק הגנת הפרטיות ובהנחיית רשות הגנת הפרטיות 2/2017.
• "דבר פרסומת", כהגדרתו בסעיף 30א לחוק התקשורת (בזק ושידורים), התשמ"ב-1982 ("חוק הספאם"): מסר המופץ באופן מסחרי, שמטרתו לעודד רכישת מוצר או שירות, או לעודד הוצאת כספים בדרך אחרת.
• "מודעה מבוססת מידע פתוח", רישום במדריך שהמפעיל הרכיב ממקורות הזמינים לציבור, כמתואר בתנאי השימוש סעיף 5.1.

4. הנתונים שאנחנו אוספים

אנחנו אוספים נתונים אישיים בשלושה ערוצים: (א) מידע שאתם מגיש ישירות, (ב) מידע הנאסף אוטומטית בעת השימוש בפלטפורמה, ו-(ג) מידע המאוגד ממקורות הזמינים לציבור עבור המדריך ("איסוף ממידע פתוח").

4.1 נתונים שאתם מגיש ישירות

4.2 נתונים הנאספים אוטומטית

4.3 מידע המאוגד ממקורות פתוחים (איסוף ממידע פתוח)

כפי שמתואר בתנאי השימוש בסעיף 5.1, הפלטפורמה פועלת כמדריך קהילתי הבנוי על מידע הזמין לציבור. כדי לספק מדריך שימושי כבר מההשקה, המפעיל עשוי לפרסם פרופילים בסיסיים לעסקים, לאנשי מקצוע ולגופים אחרים הפעילים באורנית, תוך שימוש במידע שכבר נמצא בתחום הציבורי. איסוף זה מתייחס לאותם נתונים שמפורסמים בדרך כלל במדריכים מסחריים, היינו:

• שם העסק והשם המסחרי
• כתובת ציבורית ואזור שירות
• מספר טלפון פומבי וכתובת דוא"ל פומבית
• שעות פעילות פומביות
• קטגוריה ותיאור עסקי פומביים
• לוגו ותמונות שפורסמו באתר הפומבי או ברשתות החברתיות של אותו גוף

מקורות הנתונים כוללים:

• מרשמי עסקים ציבוריים והמאגר העסקי של מדינת ישראל
• אתרים פומביים ופרופילים פומביים ברשתות חברתיות של הגוף הרשום
• פידי מדריכים ציבוריים ואגרגטורים (בכפוף להסכמים החלים)
• עיתונות פומבית, סיקור חדשותי ופרסומים קהילתיים
• מידע שנמסר מרצון על ידי חברי הקהילה

איסוף ממידע פתוח אינו כולל קטגוריות של מידע אישי בעל רגישות מיוחדת. כל אדם, עסק או בעל נכס רשאי לבקש הסרה בכל עת, ללא תשלום, כמתואר בסעיף 8.7.

5. מידע אישי בעל רגישות מיוחדת

לפי תיקון 13, הקטגוריות של "מידע אישי בעל רגישות מיוחדת" מקבלות הגנה מוגברת. ההתייחסות של המפעיל לקטגוריות אלה מצומצמת ומפורטת כאן לשם שקיפות מלאה:

• מספר ת.ז. ישראלי ומספר ח.פ.: נאספים אך ורק כשנדרש לפי דיני המס בישראל לצורך הנפקת חשבונית מס. מספרים אלה נשמרים מוצפנים, ונגישים רק לעובדים מורשים לצורכי הנפקת חשבוניות ודיווח מס.
• פרטים פיננסיים: מוגבלים לנתוני כרטיס חלקיים בלבד (4 ספרות אחרונות, סוג כרטיס) המוחזרים לפלטפורמה על ידי מעבד התשלומים לצורך התאמת עסקאות. נתוני כרטיס מלאים אינם נשמרים אצל המפעיל בשום שלב.
• קטגוריות אחרות של מידע אישי בעל רגישות מיוחדת, לרבות נתונים ביומטריים, נתונים גנטיים, נתוני בריאות, רישום פלילי, נטייה מינית, ועמדות פוליטיות או דתיות, אינן נאספות, אינן מעובדות ואינן נשמרות בפלטפורמה בשום נסיבות.

אם תגיש מידע כזה מהרצון שלכם (למשל, בגוף דוא"ל לתמיכה), לא נשתמש בו לכל מטרה מעבר למענה לפנייה שלכם, ונמחק אותו ברגע שהפנייה תיסגר.

6. כיצד אנחנו משתמשים בנתונים שלכם

אנחנו משתמשים בנתונים שלכם האישיים אך ורק למטרות הבאות:

6.1 הפעלת הפלטפורמה

ליצירה ולניהול החשבון שלכם, להצגת המודעה שלכם, לעיבוד ההזמנות שלכם, להנפקת חשבוניות מס, למשלוח הודעות שירות ולמתן גישה לתכונות הפלטפורמה.

6.2 חיוב וחשבוניות

לעיבוד תשלומים, להנפקת חשבוניות מס וחשבוניות זיכוי דרך מערכת Morning, ולעמידה בדרישות הדיווח של דיני המס בישראל. אנחנו מחויבים לפי חוק לשמור רשומות חיוב למינימום של 7 שנים.

6.3 תמיכת לקוחות

למענה לפניות שלכם, ליישוב מחלוקות, לטיפול בבקשות הסרה ולמתן סיוע בנוגע להמודעה שלכם או לחשבון שלכם.

6.4 הפעלה, שיפור והבטחת איכות הפלטפורמה

לניתוח אופן השימוש בפלטפורמה בצורה מאוגדת, לזיהוי בעיות טכניות, למניעת ניצול לרעה ולשיפור הפונקציונליות, העיצוב והתוכן של הפלטפורמה. במקום שבו ניתן, ניתוח זה מתבצע על נתונים שאוגדו או שהפכו לפסבדונימיים.

6.5 אבטחה ומניעת הונאה

לזיהוי, חקירה ומניעה של פעילות הונאה, גישה בלתי מורשית, ניצול לרעה של הפלטפורמה והפרות של תנאי השימוש.

6.6 תקשורת שיווקית

תקשורת שיווקית כפופה לחוק הספאם (סעיף 30א לחוק התקשורת (בזק ושידורים), התשמ"ב-1982). אנחנו נשלח תקשורת שיווקית רק כאשר נתת הסכמה מפורשת מראש, או כאשר חל החריג המצומצם של "לקוח קיים" לפי סעיף 30א(ג). כל תקשורת שיווקית:

• תכלול את המילה "פרסומת" בכותרת או בגוף ההודעה, כנדרש בחוק
• תזהה את המפעיל ואת פרטי הקשר
• תספק מנגנון הסרה ברור, פשוט וללא תשלום
• תכבד כל הודעת סירוב בתוך זמן סביר ובכל מקרה לא יאוחר מ-3 ימי עסקים

ניתן לבטל הסכמה או להתנגד לדיוור ישיר בכל עת על ידי פנייה ל-privacy@oranit.community או באמצעות קישור ההסרה בכל דוא"ל.

6.7 עמידה בדרישות חוקיות

לעמידה בדרישות הדין הישראלי החל, צווי בית משפט, דרישות רגולטוריות, בקשות חוקיות מרשויות אכיפה והליכים משפטיים אחרים.

6.8 עיבוד אוטומטי ובינה מלאכותית

תיקון 13 מתייחס במפורש לקבלת החלטות אוטומטית ולשימוש בבינה מלאכותית בעיבוד נתונים אישיים. הפלטפורמה משתמשת בעיבוד אוטומטי בשתי דרכים מצומצמות:

• תרגום אוטומטי של תוכן מודעות בין עברית לאנגלית באמצעות שירות תרגום בינה מלאכותית של צד שלישי
• סיווג תוכן אוטומטי וסינון מקדים לבקרת תוכן, לסימון תוכן אסור פוטנציאלי לבדיקה אנושית

שום החלטה היוצרת השלכות משפטיות או השלכות משמעותיות דומות עליכם אינה מתקבלת באמצעים אוטומטיים בלבד. החלטות סופיות לבקרת תוכן, לחיוב ולחשבון נעשות על ידי אדם.

7. הבסיס החוקי לעיבוד

לפי חוק הגנת הפרטיות (כפי שתוקן בתיקון 13), אנחנו מעבדים את הנתונים שלכם האישיים על הבסיסים החוקיים הבאים:

• הסכמה: כאשר נתת הסכמה אקטיבית, לרבות לעוגיות שאינן חיוניות ולתקשורת שיווקית
• ביצוע חוזה: עיבוד הנדרש למילוי התחייבויותינו כלפיכם לפי תנאי השימוש
• חובה חוקית: עיבוד הנדרש לעמידה בדיני המס בישראל, בחוקי החשבוניות, בחוק הגנת הצרכן, בכללים נגד הלבנת הון, ובחובות סטטוטוריות אחרות
• אינטרסים לגיטימיים: אנליטיקס בצורה מאוגדת, מניעת הונאה, אבטחת הפלטפורמה, ופונקציית המדריך המבוססת על מידע מהתחום הציבורי, כאשר אלה אינם גוברים על הזכויות שלכם והחירויות שלכם

ככל שהבסיס החוקי הוא הסכמה, ניתן לבטל אותה בכל עת מבלי שהדבר ישפיע על חוקיות העיבוד שבוצע לפני הביטול. ביטול הסכמה לעיבוד חיוני (לדוגמה, פעולה בסיסית של החשבון) עשוי להוביל לכך שהמפעיל לא יוכל להמשיך לספק לך את השירות.

השלכות הסירוב למסור נתונים: כאשר הנתונים נדרשים לפי חוק (כגון ת.ז. או ח.פ. להנפקת חשבונית), לא נוכל לעבד את העסקה הרלוונטית בלעדיהם. כאשר הנתונים מתבקשים מסיבות אופציונליות (כגון שיווק), סירוב לא ישפיע על היכולת שלכם להשתמש בתכונות הליבה של הפלטפורמה.

8. הזכויות שלכם

לפי חוק הגנת הפרטיות הישראלי, התשמ"א-1981, כפי שתוקן בתיקון 13, יש לכם הזכויות הבאות בנוגע לנתונים שלכם האישיים:

8.1 הזכות לקבלת מידע

לקבל מידע שקוף על איסוף ושימוש בנתונים שלכם האישיים. מדיניות פרטיות זו היא הכלי העיקרי שבאמצעותו אנחנו מספקים מידע זה.

8.2 זכות העיון

לבקש עותק של הנתונים האישיים שאנחנו מחזיקים אודותיכם. לפי סעיף 13 לחוק הגנת הפרטיות, נספק את הנתונים בעברית, באנגלית או בערבית, לבחירה שלכם. את זכות העיון ניתן לממש ישירות או באמצעות נציג מורשה.

8.3 הזכות לתיקון

לבקש תיקון של נתונים אישיים בלתי מדויקים, חלקיים או לא מעודכנים שאנחנו מחזיקים אודותיכם.

8.4 הזכות למחיקה

לבקש מחיקה של הנתונים שלכם האישיים, בכפוף לחובות שמירה לפי דין. חלק מהנתונים אינם ניתנים למחיקה כאשר השמירה נדרשת לפי חוק, למשל רשומות חיוב שיש לשמור 7 שנים לפי דיני המס בישראל.

8.5 הזכות להתנגד לדיוור ישיר

להתנגד בכל עת לשימוש בנתונים שלכם לצורכי דיוור ישיר ושירותי שיווק ישיר, לרבות שיווק מבוסס פרופיל. במקרה של התנגדות, נחדל מדיוור ישיר אליכם בתוך זמן סביר ובכל מקרה בתוך 3 ימי עסקים.

8.6 הזכות לבטל הסכמה

לבטל הסכמה לעיבוד המבוסס על הסכמה (לדוגמה, תקשורת שיווקית, עוגיות שאינן חיוניות). הביטול אינו פוגע בחוקיות העיבוד שבוצע לפני הביטול.

8.7 הזכות להימחק מהמדריך

כל אדם, עסק, ארגון או בעל נכס שמידעו מופיע בפלטפורמה, לרבות במודעות מבוססות מידע פתוח, רשאי לבקש הסרה בכל עת, מכל סיבה שהיא, ללא תשלום. המפעיל יבצע את ההסרה בתוך 7 ימי עסקים. ההליך המלא מפורט בתנאי השימוש בסעיף 5.2.

8.8 הזכות להגיש תלונה

אם אינכם מרוצים מהאופן שבו טיפלנו בעניין פרטיות, יש לכם זכות להגיש תלונה לרשות להגנת הפרטיות הישראלית. ראה סעיף 16.

8.9 כיצד לממש את הזכויות שלכם

למימוש כל אחת מזכויות אלה, ניתן לפנות אלינו בכתובת privacy@oranit.community. אנחנו:

• נאשר קבלה בתוך 3 ימי עסקים
• ננפק תשובה מהותית בתוך 30 ימים, ניתנת להארכה ב-30 ימים נוספים לבקשות מורכבות, בכפוף להודעה אליכם
• נספק את התשובה בעברית, באנגלית או בערבית, לבחירה שלכם (זכויות עיון)
• נפעל ללא תשלום, אלא אם הבקשות חסרות בסיס באופן ברור או חורגות מהסביר

ייתכן שנבקש אסמכתא לזהות (לדוגמה, מענה מכתובת הדוא"ל הרשומה אצלנו) לפני עיבוד בקשות הכוללות חשיפה או מחיקה של נתונים אישיים, וזאת כדי להגן מפני גישה בלתי מורשית. לא נדרוש יותר אימות זהות מהנדרש באופן סביר.

9. עם מי אנחנו משתפים את הנתונים שלכם

אנחנו לא מוכרים את הנתונים שלכם האישיים, ואיננו משתפים את הנתונים שלכם עם צדדים שלישיים למטרות השיווק שלהם.

אנחנו משתפים נתונים אישיים רק עם הקטגוריות הבאות של ספקי שירות, ורק במידה הנדרשת לאספקת שירותם לנו. כל ספק כפוף לחובות סודיות והגנת מידע:

אנחנו עשויים גם לחשוף את הנתונים שלכם:

• כנדרש לפי חוק, צו בית משפט או בקשה חוקית מרשות מוסמכת
• כדי לאכוף או ליישם את תנאי השימוש או מדיניות פרטיות זו
• כדי להגן על הזכויות, הקניין או הבטיחות של המפעיל, של הפלטפורמה, של משתמשיה או של הציבור
• בקשר למכירה, מיזוג או העברה של נכסי העסק, ובמקרה כזה המפעיל יודיע על כך 30 ימים מראש ויאפשר אופציה למחוק את הנתונים שלכם לפני ההעברה

10. שמירת נתונים

אנחנו שומרים את הנתונים שלכם האישיים כל עוד הדבר נדרש למילוי המטרות המתוארות במדיניות זו, תוך יישום עקרון מינימום הנתונים של חוק הגנת הפרטיות. תקופות שמירה ספציפיות:

• נתוני חשבון: נשמרים למשך תקופת החשבון שלכם ול-24 חודשים לאחר סגירתו, אלא אם נדרשת שמירה ממושכת יותר לפי חוק
• רשומות חיוב וחשבוניות: נשמרות למינימום של 7 שנים מתום שנת המס שבה בוצעה העסקה, כנדרש בדיני המס בישראל (פקודת מס הכנסה וחוק מע"מ)
• תוכן מודעה: נשמר בזמן שהמודעה פעילה, נמחק או מועבר לארכיון פנימי עם הסרת המודעה או סגירת החשבון
• יומן ביקורת לבקשות הסרה: חותמת זמן, מזהה המבקש והפניה למודעה נשמרים ל-36 חודשים לצורכי תאימות וביקורת
• התכתבויות תמיכה: נשמרות ל-24 חודשים מהתאריך של התכתבות אחרונה בעניין נתון
• יומני אבטחה וגישה: נשמרים עד 12 חודשים למניעת הונאות וחקירת אירועים
• עוגיות ונתוני אנליטיקס בצורה מזוהה: נשמרים עד 26 חודשים, נתונים מאוגדים ומאונונימים יכולים להישמר ללא הגבלת זמן

כאשר הנתונים אינם נדרשים עוד, אנחנו מוחקים אותם או הופכים אותם לאנונימיים באופן מאובטח. "אנונימי" כאן משמעו שהנתונים עברו טרנספורמציה כך שלא ניתן עוד לקשר אותם לאדם מזוהה או הניתן לזיהוי.

11. עוגיות וטכנולוגיות מעקב

הפלטפורמה משתמשת בעוגיות (Cookies) ובטכנולוגיות מעקב דומות כדי לפעול ביעילות, לזכור את ההעדפות שלכם ולנתח שימוש. הקטגוריות שבהן אנחנו משתמשים:

• עוגיות חיוניות: נדרשות לתפקוד הפלטפורמה (סשנים של כניסה, העדפות שפה, אסימוני אבטחה). לא ניתן להשבית אותן ולא נדרשת הסכמה.
• עוגיות אנליטיקס: להבנתם אופן האינטראקציה של מבקרים עם הפלטפורמה. נעשה בהן שימוש רק בהסכמתםכם. במקום שבו ניתן, האנליטיקס מוגדר לאנונימיזציה של כתובות IP.
• עוגיות פונקציונליות: לזכור את ההעדפות שלכם ולשפר את החוויה שלכם. נעשה בהן שימוש רק בהסכמתםכם.

הסכמה: בהביקור שלכם הראשון בפלטפורמה תוצג לך הודעת הסכמה לעוגיות, בהתאם למודל הסכמה אקטיבית (Opt-In) שמומלץ על ידי הרשות להגנת הפרטיות לעוגיות שאינן חיוניות. תוכלוו לבטל או לשנות את הסכמתםכם בכל עת דרך הגדרות העוגיות בפלטפורמה. ביטול הסכמה לעוגיות שאינן חיוניות לא ישפיע על היכולת שלכם להשתמש בתכונות הליבה של הפלטפורמה.

איננו משתמשים בעוגיות לצורכי פרסום התנהגותי, ליצירת פרופילים לדיוור ישיר ללא הסכמה נפרדת, או לשיתוף נתונים עם רשתות פרסום.

12. אבטחת נתונים

אנחנו מיישמים אמצעים טכניים וארגוניים בהתאם לתקנות הגנת הפרטיות (אבטחת מידע), התשע"ז-2017, כדי להגן על נתונים אישיים מפני גישה בלתי מורשית, אובדן, חשיפה, שינוי או שימוש לרעה. אמצעים אלה כוללים:

• הצפנת העברת נתונים באמצעות HTTPS / TLS לכל תעבורת הפלטפורמה
• הצפנה במנוחה למידע אישי בעל רגישות מיוחדת (ת.ז., ח.פ., נתוני כרטיס חלקיים)
• בקרות גישה מחמירות המגבילות מי יכול לגשת לנתונים אישיים פנימית, עם הרשאות מבוססות תפקיד
• רישום גישה לנתונים אישיים לצורכי ביקורת וחקירת אירועים
• שמירת סיסמאות בצורה מוצפנת (Hashed and Salted)
• תשתית אחסון מאובטחת עם תיקוני אבטחה ועדכונים שוטפים
• הליכי גיבוי מאובטחים עם גישה מוגבלת
• מדיניות אבטחת מידע מתועדת הנבחנת מעת לעת
• הליכי תגובה לאירועים לטיפול בחשד לפרצת מידע או בפרצת מידע מאומתת

12.1 אירוע אבטחה והודעה על פרצה

במקרה של אירוע אבטחה, אנחנו פועלים לפי הליכי התגובה לפרצות במדיניות אבטחת המידע שלנו. כאשר האירוע מהווה אירוע אבטחה חמור לפי תקנות אבטחת מידע, אנחנו:

• נודיע לרשות להגנת הפרטיות ללא דיחוי, בהתאם לתקנות
• נודיע לנושאי המידע המושפעים ללא דיחוי, כאשר האירוע עלול לגרום לסיכון משמעותי לזכויותיהם
• נספק לאנשים המושפעים מידע על אופי האירוע, על הנתונים המעורבים, על הצעדים שננקטו על ידינו ועל אופן הקטנת נזק אפשרי

לא ניתן להבטיח שאף מערכת תהיה מאובטחת לחלוטין. למרות שאנחנו מיישמים אמצעי אבטחה סבירים מסחרית, איננו יכולים להבטיח אבטחה מוחלטת של נתונים המועברים אל הפלטפורמה או הנשמרים בה.

13. העברות נתונים בינלאומיות

הפלטפורמה מופעלת מישראל. חלק מספקי השירות שלנו (כגון ספקי אחסון, אנליטיקס, תרגום בינה מלאכותית, ומשלוח דוא"ל) עשויים לעבד נתונים מחוץ לישראל.

כאשר הנתונים מועברים בינלאומית, אנחנו מבטיחים שמתקיימים אמצעי הגנה מתאימים בהתאם לחוק הגנת הפרטיות ולדרישות העברת נתונים של תיקון 13, לרבות:

• העברה לתחומי שיפוט שהוערכו כמספקים רמת הגנה הולמת (לרבות האזור הכלכלי האירופי, בריטניה, ומדינות נוספות ברשימת ההלימות של הרשות להגנת הפרטיות)
• במקום שבו ההלימות אינה חלה, אמצעי הגנה חוזיים בהסכמינו עם המקבל המספקים רמת הגנה דומה

אם אתם ממוקם באזור הכלכלי האירופי (EEA) וניגש לפלטפורמה, שים לב שדיני הגנת הנתונים הישראליים הוערכו על ידי הנציבות האירופית כמספקים רמת הגנה הולמת. המפעיל לא ביצע בדיקת ציות GDPR פורמלית עבור נתונים שמקורם ב-EEA וממליץ לעסקים מבוססי EEA לפנות לייעוץ עצמאי במידת הצורך.

14. פרטיות ילדים

הפלטפורמה אינה מיועדת לילדים מתחת לגיל 18. יצירת חשבון מוגבלת לאנשים בני 18 ומעלה, או לקטינים הפועלים בהסכמה ובפיקוח של הורה או אפוטרופוס חוקי, כמתואר בתנאי השימוש בסעיף 4.3.

אנחנו לא אוספים ביודעין נתונים אישיים מילדים מתחת לגיל 13. אם אתם סבור שאספנו בטעות נתונים מילד מתחת לגיל 13, אנא צור קשר בכתובת privacy@oranit.community ואנחנו ננקוט צעדים מיידיים למחיקתם.

15. שינויים במדיניות זו

אנחנו עשויים לעדכן מדיניות פרטיות זו מעת לעת, כדי לשקף שינויים בנוהלים שלנו, בשירותים או בדרישות החוק. כאשר השינויים מהותיים, נודיע לך בדוא"ל (במקום שבו פרטי הקשר זמינים אצלנו) או בהודעה בולטת בפלטפורמה לפחות 14 ימים לפני כניסת השינויים לתוקף.

הגרסה הנוכחית של מדיניות זו זמינה תמיד בכתובת oranit.community/privacy. כל גרסה תציין את מועד התחילה ומספר הגרסה, וגרסאות קודמות יישמרו לבקשה לצורכי שקיפות.

16. יצירת קשר ותלונות

לכל שאלה, בקשה, בקשת הסרה או תלונה הנוגעת למדיניות פרטיות זו או לנוהלי הנתונים שלנו, אנא צור קשר:

אם אינכם מרוצים מתגובתנו, יש לכם זכות להגיש תלונה לרשות להגנת הפרטיות הישראלית. אתר הרשות מפרט כיצד להגיש תלונה:

oranit.community · מדיניות פרטיות · גרסה 1.2, אפריל 2026